Сериал «18 мая» — это, по сути, кровавая комедия о том, как один таксист по имени Мин-у, влюбленный в девушку Щин-э, и его младший брат Чин-у, студент-отличник, случайно попадают в самую гущу корейских событий 1980 года в Кванджу. Так вот, фильм рассказывает о том, как эти три героя, вроде бы обычные люди, вдруг оказываются в центре массовых протестов, которые превращаются в кровавую бойню, словно их жизнь — это спектакль для сатирического театра. Итак, Мин-у, который дорожит своим братом, пытается защитить его от жестоких военных, но всё равно оказывается втянутым в хаос, где даже невинные зрители кинотеатра превращаются в жертв репрессий. Вот, например, сцена, когда солдат врывается в зал, словно гигантский клоун с автоматом, а зрители — как марионетки в руках кукловода, пытаются понять, что происходит. Так вот, фильм показывает, как даже самые простые люди, вроде Мин-у и Чин-у, вынуждены бороться за свою жизнь и достоинство, несмотря на всю гротескность ситуации. Ну и, конечно, в центре всего этого — любовь Мин-у к Щин-э, которая становится символом надежды и человеческого тепла в этом безумии. В итоге, «18 мая» — это не просто фильм о протестах, а сатирическая карикатура на жестокость власти, где смех и слезы переплетаются в один клубок, словно в гротескной мозаике.